raggruppa i prodotti della categoria Data Logger